Thordal, the Navigator, lands at Newhaven Harbour in 1012. Pirates have boarded his ship and put him on a small sailing boat with his horse ... Fortunately, he survived through the dangerous strait, because the North Cape is notorious for a number of shipwrecks - it is also called the Bermuda Triangle of the North.
Thorre, the harbour master, offers him a place to stay, which of course at first has to be renovated. And also the harbourmaster wants rent for the property - besides this he demands goods for his shipbuilding, because Thorre needs new merchant ships! Submerge yourself into a white winter landscape, and feel the icy cold that sometimes harms you in many ways
This is a map that paradox991962 has translated into English.
I would like to thank her very much for the good work she has done on the translation.
Thank you paradox991962
This map is available in English
Only when you have managed to visit Alandra, you can ascend.
Then eliminate the highwaymen, then they will not steal the carts.
In the beginning, it is enough for you to be a Sherriff to obtain archers, everything else can be done later, if you are sure of your territory.
There is a Castle Camp click on the castle and look at it.
Watch out for the winter, because then you can reach unreachable places.
There are many treasures hidden in the chests, do not loot indiscriminately, but pick up certain treasures (incense or milk, for example, that are needed for ascension)
Many thanks to the Siedelwood-Testteam
Hermine65, DiCo, Grossi55, Sunyani, udi53, zeus, mkf, barbara27h, Alex
I also thank you for the script support by Barbara, Alex and twA
Thank you paradox991962 for translation 🙂